Lesson 4

Dialogue 1

– Привет, Сергей!– Hi, Sergei!
– Привет, Таня!–  Hi, Tanya!
– Ты не знаешь, где Антон? Я не видела его 2 дня.– You don’t know where is Anton? I haven’t seen him for 2 days.
– Он в Санкт-Петербурге.– He is in St. Petersburg.
– А что он там делает?– And what is he doing there?
– У него конференция.– He has a conference.

Dialogue 2

– Сергей, ты говоришь по-французски?– Sergei, do you speak French?
– Да, но очень плохо. Я читаю и пишу письма по-французски.– Yes, but very bad. I read and write letters in French.
– У тебя есть французские друзья?– Do you have French friends?
– Да, у меня есть подруга. Её зовут Изабель. Она живёт в Париже. Её родной язык французский.– Yes, I have a friend. Her name is Isabelle. She lives in Paris. Her mother tongue is French.
– А кто она по профессии?– And and is her job?
– Она дизайнер.– She is a designer.

Dialogue 3

– Марина, ты москвичка?– Marina, are you from Moscow?
– Нет.– No, I’m not.
– А откуда ты?– Where are you from?
– Я из Новгорода.– I’m from Novgorod.
– Твоя семья сейчас живёт там?– Your family is living there now?
– Да, мои мама и папа живут в Новгороде, а мой старший брат сейчас в Москве.– Yes, my mother and father are living in Novgorod, and my elder brother now lives in Moscow.
– Ты часто видишь свою семью?– You do often see your family?
– Нет, не часто. Я учусь в университете и у меня мало свободного времени. Но мы часто говорим по телефону.-No, not that often. I’m studying in University and I don’t have much free time. But we often call each others.
– А что делает твой брат?– What your brother is doing?
– Он инженер и работает в строительной компании.– He is an engineer and works in a building construction.
– А у него есть хобби?– Does he has a hobby.
– Да, он играет в теннис.– Yes, he is playing tennis.