Dative Case
Verb “To Like”

Apart from the verbs which indicate the action of giving something to someone, the dative case is also use with the verb “нравиться – понравиться” (to like).

In the following sentences you can see that the subject is in the dative form, and the object in the nominative form:

  • Мне нравится Марина. (I like Marina.)
  • Андрею нравятся сладкие фрукты. (Andrei likes sweet fruits.)

The verb “нравиться – понравиться” (to like) agrees with the object. In the present tense you only can have two forms: “нравится” if the object is singular  (see the 3 first examples below) or “нравятся” if the object is plural (see the last example).

  • – Вам нравится это здание?
    – Да, мне очень нравится это старое здание.
    (– Do you like this building? – Yes, I like this old building very much.)
  • – Вам нравится эта книга?
    – Да, мне нравится эта книга. Она очень интересная.
    (– Do you like this book? – Yes, I like this book. It’s very interesting.)
  • – Вам нравится этот актёр?
    – Да, он мне нравится.
    (– Do you like this actor? – Yes, I like him.)
  • – Вам нравятся эти фильмы?
    – Да, они мне нравятся.
    (Do you like these films? – Yes, I like them very much.)

When the verb “нравиться – понравиться” is used in the past tense:

  • When the object is a masculine singular noun, it becomes “понравился“:
    • Вчера я смотрел новый фильм. Он мне очень понравился. (Yesterday I watched a new film. I liked it a lot.)
  • When the object is a feminine singular noun, it becomes “понравилась“:
    • – Тебе понравилась Третьяковская галерея? – Да, я люблю искусство. (– Did you like the Tretyakov gallery? – Yes, I love art.)
  • When the object is a neuter singular noun, it becomes “понравилось“:
    • – Вам понравилось это блюдо? – О, да! Я люблю рыбу! (– Did you like this meal? – Oh yes! I love fish!)
  • When the object is plural, no matter if the noun is masculine, feminine or neuter, it becomes “понравились“:
    • – Какие картины тебе понравились больше всего?. (What were your favourite paintings?)

!! ATTENTION !!

With the verb “любить” (to love) the subject takes the nominative form and the object takes the accusative form:

  • Я люблю Москву. (I love Moscow.)

With the verb “нравиться – понравиться” (to like) the subject takes the dative form and the object the nominative form:

  • Мне нравится Москва. (I like Moscow.)

Exercises

Lesson 5

All Lessons