Dialogue
Lesson 6
Dialogue 1
– Привет, Максим! | – Hi, Maxim! |
– Привет, Аня! | – Hi, Anya! |
– Я не видела тебя вчера в университете! Где ты был? | – I didn’t see you yesterday at university! Where have you been? |
– Я ездил в Санкт-Петербург. | – I went to St. Peterburg. |
– О, это красивый город! А ты ездил один или с другом? | – Oh, it’s a beautiful town! Did you go alone or with a friend? |
– Я ездил с Джоном. | – I went with John. |
– Вам понравился Санкт-Петербург? | – Did you enjoy St. Peterburg? |
– Да! Очень понравился! Мы были в Эрмитаже, гуляли по городу. | – Yes, we enjoyed it a lot! We were at the Ermitage, walked throughout the city. |
Dialogue 2: В ресторане
– Что будете заказывать? | – What woud you like to order? |
– Так… Я буду суп с рыбой, пиццу с сыром и чай. | – Umm… I will have a fish soup, a pizza with cheese and some tea. |
– Чай с сахаром? | – Tea with sugar? |
– Нет, пожалуйста, чай без сахара, но с лимоном. | – No, thanks, tea without sugar, but with lemon. |
– Спасибо за заказ. | – Thanks for ordering. |
Dialogue 3: В баре
– Что будете пить? | – What would you like to drink? |
– Ром с колой. | – Rum and coke. |
– А ваша девушка? | – And your friend? |
– Текилу с лимоном. | – Tequila and lime. |
– Одну минуточку. | – One moment. |
Dialogue 4: В кафе
– Вы уже готовы сделать заказ? | – Are you ready to order? |
– Да. Пожалуйста, один большой капучино с сахаром и тирамису. | Yes. A large cappucino with sugar and tiramitsu, please. |
– А мне, пожалуйста, американо без сахара и стакан воды. | – And for me, an americano without sugar and a glass of water, please. |
– Не желаете десерт? | – Would you like a dessert? |
– А что у вас есть? | – And what do you have? |
– Чизкейк, кекс, пирожные. | – Cheesecake, cakes, tarts. |
– Что-нибудь с шоколадом, пожалуйста. | – Anything with chocolat, please. |
– Могу предложить шоколадный торт, очень вкусный и свежий. | – I can recommand the chocolat tart, it’s very good and fresh. |
– Да, хорошо. Давайте американо и шоколадный торт. | – Yes, ok. Give me an americano and a chocolat tart. |
– Минутку. | – One moment. |