Live Great Russian Language Dictionary
Russian Proverbs, Solution of our Game
Show all

Guess the End of Those Russian Proverbs

Today we decided to make up a quiz for you.

It’s quite simple: match the beginning of those proverbs (1-11) with their endings (А-Й).

1 Повторение А ни одного не поймаешь.
2 Поспешишь – Б из сердца вон.
3 Обещанного В потоп.
4 С глаз долой – Г к обеду
5 За двумя зайцами погонишься – Д три года ждут.
6 Утро вечера … Е дальше будешь.
7 Дарёному коню Ё мать ученья.
8 Тише едешь – Ж люби и саночки возить.
9 Любишь кататься – З людей насмешишь.
10 После нас – хоть … И в зубы не смотрят.
11 Дорога ложка … Й мудренее.

Please send us your answers with equivalents in English to our e-mail: The first one who gives the correct answer will receive the prize from our school next week 😉 Good luck!